"Illegal screen" così Joe Mazzulla spiega la sconfitta dei Celtics a Indianapolis
Da oggi entra ufficialmente tra le frasi celebri della NBA quell' “Illegal screen” brandizzato Joe Mazzulla. Nella conferenza stampa seguita alla sconfitta dei Celtics a Indianapolis, il coach di Boston ha infatti risposto a tutte le domande dei giornalisti ripetendo soltanto quelle due parole: illegal screen, cioè “blocco irregolare”. Il riferimento era chiarissimo: il blocco di Pascal Siakam su Derrick White nell’azione che ha portato al canestro decisivo dei Pacers. Il camerunese allarga il gomito, manda White a terra e apre lo spazio necessario per segnare al tabellone, regalando così la vittoria a Indiana. Questa è la trascrizione integrale dello scambio con i media.
- Domanda: Joe, vi siete costruiti l’opportunità di vincere. Puoi spiegarci le ultime due o tre azioni? Mazzulla: «Blocco irregolare.»
- Domanda: «Come, scusa?» Mazzulla: «Blocco irregolare.»
- Reporter: «Blocco irregolare?» Mazzulla: «Blocco irregolare.»
- Reporter: Dopo aver sofferto all’inizio, come siete riusciti a rientrare in partita? Mazzulla: «Blocco irregolare.»
- Reporter: «Cosa intendi? Cosa vorresti che la gente capisse?» Mazzulla: «Blocco irregolare.»
- Reporter: «Vuoi aggiungere qualcos’altro?» Mazzulla: «Blocco irregolare.»